永康科技工業區
永康テクノロジー工業区

都市化地区:人口20万、居住、商業機能の発展が成熟
深い産業基礎:2500ヶ所の工場、400ヶ所の自動車部品工場

 

台南市中小企業信用保証プロジェクトローン

 

 2017.02.10 

    本府は台南市の経済を活性化させ、中小企業の発展に協力するため、融資信用保証を提供し、信用保証基金と提携して「台南市中小企業信用保証ホタルプロジェクトローン」を開始しましたが、2016226日からプロジェクト名は「台南市中小企業信用保証プロジェクトローン」に変更しました。異なる種別の中小企業に対し、ローン限度額は50万~500万元まであり、返済期限は5年となっています。融資資金の用途は工場や営業場所、機器設備の購入または運営資金に制限します。

一、申請資格:

(一)第一類:(ローン最高限度額NTD50万元) 

1.  本市に籍を開設している中華民国国民であり、20歳以上65歳以下の者。

2.  商業登記免除の小規模商業を経営し、税籍登記があるもの。(国税局に税籍証明及び営業税徴収点未到達証明を申請)

(二)第二類:(ローン最高限度額NTD200万元)

1.  中小企業認定基準を満たす。

2.  本市に設立し、会社または商業登記のある会社または屋号。 

(三)第三類:(ローン最高限度額NTD500万元)

1.  中小企業認定基準を満たす。

2.  本市に設立し、会社または商業登記のある会社または屋号。

3.  本市の文化創作、ファッション、グリーンエネルギー、バイオテクノロジー等重点戦略性産業である。 

二、ローン用途:

(一)工場、営業場所、機器、設備を購入する場合では、売買契約や機器・設備カタ 

   ログ、またはその関連証明書類をローンの申込む日に提出すべきである
(二)運営資金を申請する場合、申請日前に1年以上実際営業をしていること。 

三、ローン期限:最長5年(元金延長期限最長1年含む)

四、返済方法:毎月1回元金利息を支払う。期限延長を除き、元金利息は毎月返済する。

五、ローン利率:

中華電郵政股份有限公司の二年期定期預金機動利率に年利息1.45%を加えて計算する。

関連申請要点及び書類は以下まで:
台南市経済発展局ホタルプロジェクトローン問い合わせ
お問い合わせ電話:経済発展局 産業発展科 06-6377225

 

 

 

永華市政センター 70801 台南市安平区永華路二段6号|受付電話:886-6-2991111|
民治市政センター 73001 台南市新営区民治路36号|受付電話:886-6-6322231|お問い合わせ